La Unidad Enlace Latino

Latino Liaison Unit

La Policía Metropolitana de el Distrito de Columbia (MPDC) tiene un recurso importante para los residentes Latinos en el Distrito de Columbia: La Unidad de Enlace Latino (LLU).

Los servicios provistos:

La Unidad de Enlace Latino fue creada para ayudar a la comunidad Latina y para aumentar la confianza y comunicación que existe entre la comunidad Latina y MPDC.

Además de proporcionar patrullaje uniformado de alta visibilidad, y prevención del crimen, la Unidad de Enlace Latino:

• Ayuda a todos las unidades especiales y de patrullaje de MPDC, la Oficina de el Fiscal de los Estados Unidos y la Oficina del Abogado General del Distrito de Columbia con investigaciones criminales, asistencia de victimas, y ayuda al testigo.
• Conduce visitas de casa, visitas a establecimientos comerciales, visitas escolares, foros de seguridad públicos, conferencias, y entrenamiento a la comunidad Latina para informarlos de los servicios proporcionados por MPDC y LLU
• Proporciona asistencia con interpretación y traducción a MPDC, agencias de ley locales y miembros de la comunidad.
• Sirve como representante para MPDC en eventos comunitarios, reuniones cívicas, funciones gubernamentales, y otros eventos relacionados.
• Sirve en la Unidad contra el Trafico Humano y la Unidad contra Crímenes de Prejuicio y Odio de la Oficina de el Fiscal  de los Estados Unidos, La Unidad contra las Pandillas, y el concilio asesor Latino
• Mantiene relaciones con varias organizaciones gubernamentales y no-gubernamentales, para proveer entrenamiento y información cómo obtener servicios policíacos y para dispersar desinformación y mitos que la comunidad tiene de la policía.
• Son huespedes semanales a las 3 principales estaciones de radio Latino AM y  FM del área Metropolitana.
• Proporcionan entrevistas a los medios de comunicación Latino y de la corriente principal cuando autorizadó por la Oficina de Información Publica

Mande un correo electronico a la Unidad Enlace Latino a unidadenlace.latino@dc.gov

Los miembros de la unidad incluyen a los siguientes:

• Sargento Carlos Mejia  - (202) 506-0742
• Detective Charlie Bonilla  - (202)  438-1710
• Official Moises Aristy (202)   - 996-1236
• Official Sonia Báez (202)   - 996-1203
• Official Ana Casiano (202)   - 437-8081
• Official Pedro García 
• Official José Magaña (202)  - 206-0328 
• Official Manuel Rodriguez  
• Official Rosa Roldan-Torres  - (202)  996-1245
• Official Enrique Valdés (202)  - 996-0881

Información de contacto:

La Unidad de Enlace Latino esta localizado en la 1800 Columbia Road, NW, en el corazón de la comunidad Adams Morgan/Mt. Pleasant (nota: la unidad sirve a los residentes Latinos en todos los barrios de DC). La unidad puede alcanzarse por el teléfono: (202) 673-4445.

1800 Columbia Road, NW
Washington, DC 20001
(202) 673-4445